Aucune traduction exact pour قبول شرطي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe قبول شرطي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • No pasas la prueba de la policía.
    فأنت لم تجتز اختبار القبول بالشرطة
  • Y si no aceptan esa condición,
    وإن كنتم لا تهتمون في قبول هذا الشرط
  • Es inadmisible que se condicionen las responsabilidades a los derechos humanos.
    ولا يمكن قبول فكرة الربط الشرطي بين المسؤوليات وحقوق الإنسان.
  • Parece que todos tenemos que pagar por que le hayan rechazado en la academia.
    .. يبدو أننا جميعاً ندفع ثمن .عدم قبوله في أكاديمية الشرطة ..
  • La condición era la mitad de mi sueldo.
    أن أدفع نصف الشطر الأول كان شرط قبول الصفقة
  • A los 24 años, Gorgory fue aceptado en la academia de policia.
    (وبعمر الـ24، تم قبول (كلانسي ويغام بأكاديمية الشرطة
  • La educación secundaria se imparte en tres grados y su conclusión, que se acredita mediante certificado oficial, es requisito para ingresar a la educación media superior.
    وهناك ثلاثة مستويات للتعليم الثانوي، وإتمامه الذي تصدر به شهادة رسمية شرط للقبول في التعليم الثانوي.
  • El consentimiento es un requisito establecido en la ley para que los matrimonios sean válidos, pero en la práctica las mujeres apenas pueden manifestar su opinión en cuanto a la elección de su pareja, en cuanto a cuándo desean contraer matrimonio y en cuanto a si desean o no desean contraerlo.
    القبول هو شرط قانوني لصحة الزواج، ولكن من الناحية العملية تكاد ألاّ تكون للمرأة أي كلمة فيما يتعلق باختيار شريك حياتها، ومتى تريد أن تتزوج أو ما إذا كانت تريد الزواج أم لا.
  • El Movimiento afirmó que el Gobierno había ordenado a la policía que no aceptara ni investigara ninguna reclamación de las tribus africanas.
    وادعت حركة العدل والمساواة أن الحكومة أصدرت أمرا إلى الشرطة بعدم قبول أي شكاوى من القبائل الأفريقية أو التحقيق فيها.
  • “La validez de una reserva depende, según el sistema de la Convención, de si la reserva es aceptada o no por otro Estado y no del cumplimiento de la condición para su admisión sobre la base de su compatibilidad con el objeto y el fin del tratado” (J. M. Ruda, op.
    ''تتوقف صحة تحفظ، بموجب نظام الاتفاقية، على قبول أو عدم قبول دولة أخرى له، لا على استيفاء شرط قبوله المستند إلى توافقه مع غرض المعاهدة ومقصدها`` (J.M.